sobota, 12. ledna 2013

I Wish I Was Special

Název mého dalšího looku je citát z písničky od Radiohead, snad není obtížné uhodnout z jaké:) a myslím, že vypovídá hodně sám o sobě.
Tentokrát jsem zkombinovala černé šatičky z Pull&Bear s hlubokým výstřihem na zádech, ze kterých jsem udělala top, s růžovou sukní ze Stradivariusu a s bundou, kterou jsem si před lety přivezla z Anglie, kokrétně z TK Maxxu, což je obchod se staršími kolekcemi, nejvtipnější na této koupi byl fakt, že v České republice se tenkrát něco takového ještě vůbec nenosilo a v Anglii to bylo "staré zboží". Teď se, naštěstí, zdá, že je situace lepší:) nebo je to možná tím, že jsem se přesunula do Prahy... 

Name of this look is a quote from one of the Radiohead's song, I hope it is not hard to guess from which one:) and I think this quote is clear enough by itself.
This time I combined little black dress from Pull&Bear with a low-cut in the back (I made a top from them) with pink skirt from Stradivarius with a jacket which I bought few years ago in England, in TK Maxx - a shop where you can buy older collections. In the Czech republic nobody was wearing such a thing and in Englad it was "old stuff", it is quite funny I have to say. Nowadays it seems is situation better:) or it is just my feeling because I have moved to Prague ...







A na závěr jedna z mých hudebních lásek: Radiohead : Creep
(Radiohead! One of my music love:)))

neděle, 6. ledna 2013

Where I End and You Begin

Tenhle outfit je jedoduchý: retro šatičky z Primarku a žlutá kabelka z Reserved, do které jsem se zamilovala na první pohled a musela jsem ji prostě mít:)
Mrzí mě, že Primark není i v Čechách, je to bezva značka... i když zas na druhou stranu si možná do Anglie sem tam zajedu a přivezu si něco, co tu nikdo nemá;)

This outfit is simple: retro dress from Primark and yellow hanbag from Reserved. I fell in love with this handbag at first sight and I must have it:)
It is pitty that Primark has no store in the Czech republic because it is a great brand ... but on the other hand maybe it is better for me - I can occasionally fly to Englad and come back with something different;)





A na závěr písnička z názvu: Radiohead: Where I End and You Begin

sobota, 15. prosince 2012

Hello, I Love You

Tentokrát jen krátký popisek: šli jsme na houpačky, protože se ráda houpu:)
Pruhované triko s průstřihem na zádech je z Orsay, zelená balonová sukně do pasu z Oodji. Ze sukně jsem dost nadšená, protože jsem v poslední době zjistila, že se mi sukně líbí jen na ramínku a když si je obléknu, nesedí mi, kdežto tahle padla krásně:) Náramek je hodně starý, dala mi ho babička před mým maturitním plesem, což už taky pár let je:) a prstýnek je z C&A.

Now just shortly: I love swinging so we went out.
Striped top with cut-in on back is from Orsay, green skirt is from Oodji. I must say I love this skirt! Lately I found out that lot of skirts I like just at sight but they doesn't fit me well, but this skirt is perfect:) Bracelet is very old, my grandmother gave it to me before my prom few years ago and ring is from C&A.





A na závěr The Doors: Hello, I Love You

Cold Summer

Bylo mi řečeno, ať se hezky obléknu, že jdeme ven, načež jsem byla zavedena do lesa:D což mě celkem rozčílilo, to si asi umíte představit. Přítel asi zkoušel mou trpělivost. A ačkoli jsem se kvůli naštvání nechtěla fotit, prokázal svůj přemlouvací talent:)
Na fotkách mám na sobě modré šaty z H&M, které se mi po víc jak roce vrátily z Anglie, kde jse je zapomněla po sestřiné promoci, žluté silonky a hnědo-oranžový kabát, který jsem si kdysi navrhla a babička mi ho pak ušila.
Byl to super model: šaty rok nenošené, kabát jsem do té doby taky neměla dlouho a díky téhle procházce jsem si uvědomila, jak se mi obě věci líbí:) Prozření!

I have been told I should get dressed well because we are going out. After I was taken into the woods:D so I got angry, I can tell. My boyfriend was perhaps trying my patience. And although I was angry and I didn't want to take a photo, he showed his persuasive talent:)
I was dressed in blue dress from H&M, which I forgot in England one year ago after graduation of my sister, yelow tights and coat (color is something between brown and orange).  I designed these coat few years ago and my grandmother made it for me.
It was a super model: dress, which I haven't worn a year, coat, which I haven't worn a long time until then and thanks to this walk I realized how much I like these two things:)




A nakonec: Seabear: Cold summer


pondělí, 26. listopadu 2012

Eight Days a Week

Ti všímavější určitě zaznamenali, že v názvu tohoto příspěvku je jméno písničky od Beatles; nechávám to tak, jak jsem si navykla pojmenovávat looky na lookbooku, jednoduše proto, že miluju hudbu.
Tenhle model jsem schválně zkombinovala tak, aby se hodil na procházku do přírody. Pruhovaný top s mašlí, který jsem si zamilovala hned na první pohled jsem pořídila ve slevách v Oodji, šortky s vysokým pasem jsou z Orsaye, taky ve slevě.
Co dodat, jako student bez velkých obnosů peněz miluju slevy!:D

Everyone could notice that this look is named according to one song by Beatles; I leave it in this way because I am used to name my looks like that on lookbook - simply because I love music.
This look is combined in this way on special purpose: to walk. Striped top with bow which I totally love is from Oodji and shorts are from Orsay, both things were discounted.
What can I say - I am student without a lot of money so I love sales!:D





neděle, 25. listopadu 2012

Na tomhle looku me obecně nejvíc baví doplňky: velká mašle jako pásek a kytka ve vlasech:) A samozřejmě miluju krajku; vypadá elegantně a je stále v kurzu. A taky miluju větší výstřihy na zádech a módní značku Mango, takže tenhle top je prostě přirozený favorit:)) Jednoduchá žlutobílá sukně je opět od babičky, pásek ze Zary.

I enjoy an accesories the most on this look: big bow as a belt and flower in my hair:) And I love lace of course; it looks smartly and it is still in. And I love clothes with low-cut in the back as well and fashion brand Mango so this top is natural favourite:)) Simple skirt is made by my grandmother again, belt is from Zara.