sobota, 15. prosince 2012

Hello, I Love You

Tentokrát jen krátký popisek: šli jsme na houpačky, protože se ráda houpu:)
Pruhované triko s průstřihem na zádech je z Orsay, zelená balonová sukně do pasu z Oodji. Ze sukně jsem dost nadšená, protože jsem v poslední době zjistila, že se mi sukně líbí jen na ramínku a když si je obléknu, nesedí mi, kdežto tahle padla krásně:) Náramek je hodně starý, dala mi ho babička před mým maturitním plesem, což už taky pár let je:) a prstýnek je z C&A.

Now just shortly: I love swinging so we went out.
Striped top with cut-in on back is from Orsay, green skirt is from Oodji. I must say I love this skirt! Lately I found out that lot of skirts I like just at sight but they doesn't fit me well, but this skirt is perfect:) Bracelet is very old, my grandmother gave it to me before my prom few years ago and ring is from C&A.





A na závěr The Doors: Hello, I Love You

Cold Summer

Bylo mi řečeno, ať se hezky obléknu, že jdeme ven, načež jsem byla zavedena do lesa:D což mě celkem rozčílilo, to si asi umíte představit. Přítel asi zkoušel mou trpělivost. A ačkoli jsem se kvůli naštvání nechtěla fotit, prokázal svůj přemlouvací talent:)
Na fotkách mám na sobě modré šaty z H&M, které se mi po víc jak roce vrátily z Anglie, kde jse je zapomněla po sestřiné promoci, žluté silonky a hnědo-oranžový kabát, který jsem si kdysi navrhla a babička mi ho pak ušila.
Byl to super model: šaty rok nenošené, kabát jsem do té doby taky neměla dlouho a díky téhle procházce jsem si uvědomila, jak se mi obě věci líbí:) Prozření!

I have been told I should get dressed well because we are going out. After I was taken into the woods:D so I got angry, I can tell. My boyfriend was perhaps trying my patience. And although I was angry and I didn't want to take a photo, he showed his persuasive talent:)
I was dressed in blue dress from H&M, which I forgot in England one year ago after graduation of my sister, yelow tights and coat (color is something between brown and orange).  I designed these coat few years ago and my grandmother made it for me.
It was a super model: dress, which I haven't worn a year, coat, which I haven't worn a long time until then and thanks to this walk I realized how much I like these two things:)




A nakonec: Seabear: Cold summer